Morské oko (Tornaľa) – barlangként védett / protected as a cave
Das Tauchen ist hier behördlich eingeschränkt: Seit 2006 ist dieser kleine See hinter dem Schwimmbadsee von Tornaľa als Höhle registriert, und ein slowakischer Taucher vermerkt, dass das Tauchen nach einem tödlichen Unfall vor einigen Jahren inzwischen behördlich begrenzt ist. Er wird von thermalen Mineralquellen gespeist und hat die Form einer umgedrehten Sanduhr – bei 6 m verengt er sich zu einem Hals und weitet sich dann zum Grund bei etwa 36–38 m. Unter der überhängenden Felsdecke fühlt sich der Tauchgang wie Höhlentauchen an. Die Sicht schwankt, unter idealen Bedingungen bis 12 m.
Fakten
- Region: Slowakei – Höhlen, Siphons & Karstquellen
- Gebiet: Gemer (Tornaľa)
- Tiefe: 0–38 m
- Niveau: Profi
- Strömung: schwach
- Typ: Höhle, Steilwand
- Koordinaten: 48.40348, 20.30583
- Highlights: thermal springs (mineral water), hourglass shape: narrows at 6 m, widens towards the bottom, rock walls and overhangs, cave-like diving under the rock ceiling, visibility up to 12 m in ideal conditions
- Genehmigung: Der Platz ist seit 2006 als Höhle registriert (Taucherdatenbank), daher gelten die Höhlenregeln: In der Slowakei ist jede Höhle ein Naturdenkmal (Naturschutzgesetz 543/2002, §24(3)); das Betreten oder Eindringen in eine nicht für die Öffentlichkeit geöffnete Höhle ist verboten (§24(4)a), Erkundung und Forschung bedürfen der Zustimmung der Naturschutzbehörde (§24(5)a), und Forschung darf nur von einer qualifizierten, befugten Person durchgeführt werden, die dem Staatlichen Naturschutz 7 Tage im Voraus gemeldet wird (§56). In der Praxis erteilt die Umweltabteilung des Bezirksamts die Zustimmung (z. B. Okresný úrad Prešov, 2015); Verwalter der Höhle ist die Slowakische Höhlenverwaltung (SSJ). Es gibt kein touristisches oder gewerbliches Höhlentauchen – nur genehmigte Expeditionen von Höhlenforschervereinen, mit Full-Cave- bzw. Siphontaucher-Qualifikation.
- Aussteller / Kontakt: State Nature Conservancy of the SR – Slovak Caves Administration (Správa slovenských jaskýň, cave custodian); consent is issued by the nature-protection authority (district office, environment department)
- Telefon: +421445536411
- E-Mail: caves@ssj.sk
- Webseite: https://www.ssj.sk/sk/kontakty
- Nicht verifiziert: Die genaue Einschränkung und das heutige Verfahren werden nur von Taucherquellen beschrieben (Eintrag von 2013, undatierte Privatseite); die alte Registrierungsseite (marekdudas.eu) ist nicht erreichbar.
- Tipps: Früher: nur entlang der Ankerleine abtauchen, spiralförmig an der Wand aufsteigen, von der Wand Abstand halten und nicht unter die Überhänge tauchen; ein Tauchgang kostete 15 EUR und musste vorab angemeldet werden. Heute bei der Stadt Tornaľa und der Naturschutzbehörde erfragen, ob und wie das Tauchen erlaubt ist – nicht ohne Zustimmung tauchen.