Kozjak waterfall pools (Kobarid)
Der Bach Kozjak stürzt auf seinem kurzen Weg zur Soča bei Kobarid über sechs Wasserfälle. Der 15 m hohe Veliki Kozjak fällt in einen runden, etwa 20 m breiten und bis zu 5 m tiefen Pool in einer Felshalle, die nur durch einen schmalen Spalt im Dach offen ist, sodass ein einzelner Sonnenstrahl das Wasser erhellt. Flussabwärts hat der 8 m hohe Mali Kozjak unter einer alten Steinbrücke einen schmalen, gewundenen, etwa 20 m langen und bis zu 3 m tiefen Pool geformt. Beide Pools sind klein genug, um sie schnorchelnd zu durchqueren, und das Blatt beschreibt sie als reich an Wasserleben.
Fakten
- Region: Slowenien – Seen, Flüsse & Höhlen
- Gebiet: Soča-Tal (Bovec – Kobarid – Solkan)
- Tiefe: 0–5 m
- Niveau: Anfänger
- Strömung: schwach
- Typ: Kanal
- Koordinaten: 46.26116, 13.59156
- Highlights: 15 m Veliki Kozjak waterfall in a rock hall lit through a narrow slit, round pool ~20 m across, 8 m Mali Kozjak with a narrow pool under a stone bridge of 1895
- Genehmigung: Der Zugang zu den Wasserfällen führt über einen kostenpflichtigen Pfad (2026: Erwachsene 5 EUR, Kinder 7–14 Jahre 3 EUR, Familie 12 EUR; kostenlos mit der Karte Julian Alps: Soča Valley) – eine Gebühr für die Nutzung der Infrastruktur, Gruppenbestellungen sind an die Gemeinde Kobarid zu richten. Die offizielle Tourismusseite des Soča-Tals sagt, Baden im Pool unterhalb des Wasserfalls sei nicht angemessen, und verweist Besucher auf ausgewiesene Badestellen. Sie bezeichnet den Kozjak als geschützten Naturwert. Vor dem Tauchen Turizem Dolina Soče / Gemeinde Kobarid fragen.
- Aussteller / Kontakt: Turizem Dolina Soče – TIC Kobarid
- Telefon: +38653800490
- Webseite: https://www.soca-valley.com/
- Nicht verifiziert: Nicht verifiziert: Ein Besucherführer von 2026 (adventurousmiriam.com) sagt, Schwimmen im Pool sei streng verboten, die offizielle Tourismusseite sagt jedoch nur, Baden dort sei „nicht angemessen“, und eine Verordnung der Gemeinde Kobarid, die Schwimmen oder Tauchen am Kozjak verbietet, wurde nicht gefunden (die Verkehrs- und Uferverordnung von 2012 erwähnt ihn nicht). Ob Tauchen geduldet wird, eine Erlaubnis braucht oder verboten ist, ist unklar; ebenso wurde nicht bestätigt, ob die Wasserfälle im Triglav-Nationalpark liegen.
- Tipps: Vor dem Kamp Lazar an der alten Napoleonstraße (Trnovo ob Soči) parken, dort ausrüsten, durch das Camp gehen, die Soča-Fußgängerbrücke überqueren und dem ausgeschilderten Pfad folgen – etwa 25 Minuten in Ausrüstung. 2026 ist der Pfad kostenpflichtig (Erwachsene 5 EUR, 1. April–31. Oktober), und die offizielle Tourismusseite sagt, Baden im Pool sei nicht angemessen; vor der Anreise prüfen. Auf Badegäste und Klippenspringer achten sowie auf Steine, die Kinder oberhalb des Mali Kozjak werfen. Am besten bei Niedrigwasser. Das Blatt stammt von 2012.
Quellen
- https://www.spz.si/spzmaps/spz/spz-pas-pdf/072_Kozjak.pdf
- https://www.soca-valley.com/sl/iskanje-dogodivscin/narava/soteske-in-slapovi/2020122809482088/slap-kozjak
- https://adventurousmiriam.com/an-incredible-hike-to-kozjak-waterfall/
- https://www.uradni-list.si/glasilo-uradni-list-rs/vsebina/2012-01-1803/odlok-o-prometnem-in-obreznem-rezimu-na-obmocju-obcine-kobarid